A LETTER TO OUR PLAYERS
既是重逢，也是初见
给还记得它的人，也给第一次来的朋友
各位朋友：
国服停运多年，再提起《巫师之怒》，仍会想起当年一起上线的人。有些名字已经许久不见，有些约定，停在了最后一次下线。如今再望见那片星界，才发觉自己还记得许多。做这份汉化，也是想为这份惦念做一点实在的事，让当年没走完的路，还有机会继续。
也想把这个世界介绍给初次相识的你。岁月留在了它的画面与玩法里，却不妨碍一段新的冒险从这里开始。浮岛之间，飞船仍向星界驶去，许多故事等着被读懂。对老玩家而言，这是故地；对你而言，眼前的一切，都还带着初见时的新鲜。
这些年，我们见过更精致的画面，也走过更广阔的地图，偶尔却仍怀念最初玩 MMO 的日子。为一次副本凑齐队伍，在陌生的地方摸索半天，把偶然同行的人加进好友，后来便有了每晚上线的理由。想念的正是这种感觉：对世界尚有好奇，也有人值得等一等。
如今，中文汉化已初步完成。接下来，就把时间交给游戏，重新认识这款老游戏，尽情享受属于你的冒险。愿这一次，我们都能找到新的乐趣。